一年間髪色を色々と変えてきましたが、この日は一周回って黒髪に戻してきました。バンコクの美容室URU SALONで染めていただきました。久しぶりの黒髪は自分でも違和感を感じますが、しばらくはこれで落ち着きたいと思います。
※このチャンネルでは字幕作成に協力してくれる方を大募集しています。英語、日本語、中国語どの言語でも大歓迎です！作成してくれましたら字幕の最後にお名前をぜひ残して下さい。字幕編集者として動画にそのままお名前残させて頂きます！
※I need to help making subtitle.I`m very happy for you to translate Japanese to your country language.If you make subtitle to video, Please left your name after last sentence subtitle.I keep to left your name for Subtitle editor.
Thank you.
★タイ・バンコクよりVlogを更新中！↓
http://www.youtube.com/user/torokeronaitou?sub_confirmation=1
★ないとーTwitterアカウント
→https://twitter.com/torokeroo
★ないとーInstagramアカウント
http://instagram.com/torokero
★メインのおるたなchannelはこちら
→https://www.youtube.com/user/torokeroTV
